Scenariusz a dźwięk. Zapraszamy do Koszalina na Festiwal Młodzi i Film.
Dyskusja Festiwalu Kamera Akcja, warsztatów Serio Pro i Szkoły Wajdy odbędzie się podczas Festiwalu Młodzi i Film w Koszalinie. To kolejny rok partnerstwa między Młodzi i Film a Fundacją FKA. To kolejny krok ku jednoczeniu sił, integracji środowisk i wspólnym działaniom edukacyjnym. W tym roku do dyskusji zaprosiliśmy dwie scenarzystki i reżyserki – Marię Zbąską i Kamilę Taraburę oraz dwie reżyserki dźwięku – Joannę Napieralską i Agatę Chodyrę. Dyskusja ma na celu stworzenie pomostu między tworzeniem opowieści a kreowaniem dźwięku. Wraz z gościniami zastanowimy się nad tym jak można za pomocą ścieżki audlanej ubogacić film. Zapraszamy 12 czerwca, w czwartek, do Centrum Kultury 105 w Koszalinie o godzinie. 18:15.
Scenariusz a dźwięk. Panel Festiwalu Kamera Akcja & Szkoły Wajdy
Kiedy: 12 czerwca (czwartek), godz. 18:15-19:45
Miejsce: Club 105 w Centrum Kultury w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 105, 75-001 Koszalin
Dyskusja o wpływie kreacji dźwięku na dzieło filmowe, a szczególnie o tym jak w scenariuszu uwzględnić ścieżkę audialną tak, aby ubogacić film. Poruszony zostanie temat wczesnego zaangażowania reżysera dźwięku w proces twórczy – jeszcze na etapie pisania scenariusza – oraz tego, jak taka współpraca może wzbogacić strukturę dramaturgiczną i głębię opowiadanej historii. Dyskusja skoncentruje się na polskiej produkcji filmowej, a panelistki omówią konkretne strategie uwzględniania elementów dźwiękowych w scenariuszu i ich wpływu na finalny efekt ekranowy. Debata skierowana jest do scenarzystów, reżyserów, realizatorów dźwięku, studentów szkół filmowych oraz wszystkich zainteresowanych kompleksowym procesem tworzenia filmu. To okazja do wymiany doświadczeń, refleksji i poszukiwania inspirujących rozwiązań narracyjnych.
Gościnie: Joanna Napieralska, Agata Chodyra, Kamila Tarabura, Maria Zbąska
Prowadząca: Malwina Czajka
Dyskusja Festiwalu Kamera Akcja, warsztatów Serio Pro i Szkoły Wajdy.
AGATA CHODYRA
Reżyserka dźwięku, absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina (2004). Zatrudniona na stanowisku nauczyciela akademickiego w Katedrze Reżyserii Dźwięku. Członkini Stowarzyszenia Filmowców Polskich i Polskiej Akademii Filmowej. Wykładowczyni warsztatów z cyklu „Dźwięki w filmie” organizowanym przez Stowarzyszenie Film 1 2 i TOYA STUDIOS, ekspertka oceniająca dźwięk zrekonstruowanych cyfrowo filmów w ramach projektu Kino RP, jurorka Konkursu na dokumentalną formę radiową im. Jerzego Tuszewskiego. Od 2003 roku zajmuje się autorską reżyserią dźwięku w formach audiowizualnych. Ma wieloletnie doświadczenie w dubbingu. Chętnie tworzy eksperymentalne ścieżki dźwiękowe do filmów fabularnych, dokumentalnych, spektakli teatralnych i animacji. Do swoich projektów szuka oryginalnych, nieoczywistych brzmień. Kolekcjonuje nagrania przedmiotów wydających nietypowe dźwięki. Wierzy, że warstwa audytywna ma znaczący wpływ na odbiór dzieła filmowego. Miłośniczka muzyki filmowej i śpiewu ptaków.
JOANNA NAPIERALSKA
Reżyserka dźwięku, absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina (1986). Od 2001 roku jest pracownikiem dydaktyczno – naukowym UMFC i AMFN. Współpracuje ze Szkołą Wajdy. W swej pracy zawodowej ma na koncie współpracę przy licznych filmach fabularnych, dokumentalnych i teatrach telewizji: m.in. „Na Srebrnym Globie” – reż. A. Żuławski, „Dekalog VI”, „Dekalog IX” – reż. K. Kieślowski, „Lawa” – reż. T. Konwicki, „Ucieczka z kina Wolność” – reż. W. Marczewski, „Listopad” – reż. Ł. Karwowski, „Miejsce urodzenia” – reż. Paweł Łoziński, „Weiser” – reż. W. Marczewski. Jest autorką i współautorka instalacji dźwiękowych. W ramach studia Strefa Dźwięku (współprowadzonego z M. Żarneckim) a później własnej firmy Sound Domain kierowała i uczestniczyła w rekonstrukcji dźwięku wielu dzieł polskiej sztuki filmowej. Stypendystka BBC w Londynie w roku 1989 i programu Nipkow w Berlinie w latach 2003–2004. Nagrodzona m.in. za dźwięk filmu „Weiser” i „Różyczka” – Festiwalu Filmów Fabularnych w Gdyni w 2001 i 2010 r, nagrodą filmową Orzeł 2002 w kategorii najlepszy dźwięk za film „Weiser”. Jurorka 43 FPFF w Gdyni. Członkini PAF i MPSE. Autorka i redaktorka publikacji nt. dźwięku. Reżyserka dźwięku w filmach „Na żywo” i „Pod szarym niebem” Mary Tamkovich – absolwentki Szkoły Wajdy.
KAMILA TARABURA
Reżyserka i scenarzystka, absolwentka Warszawskiej Szkoły Filmowej i Szkoły Wajdy. Jej film „Chodźmy w noc” (2020) zdobył nagrodę dla najlepszego aktorskiego filmu krótkometrażowego Warszawskim Festiwalu Filmowym. Współtworzyła serial „Absolutni debiutanci” (2023) dla Netflixa, który przyniósł jej nominację do Paszportów Polityki. Pracowała m.in. z Claire Denis („High Life”) i Agnieszką Holland („Zielona granica”). „Rzeczy niezbędne” to jej debiutu fabularny. Jej debiut fabularny to „Rzeczy niezbędne”, które rozwijała na kursie Studio Prób w Szkole Wajdy. Koproducentem filmu jest Wajda Studio.
MARIĄ ZBĄSKA
Absolwentka Wydziału Operatorskiego oraz Fotografii w Szkole Filmowej w Łodzi, a także Wydziału Reżyserii w Szkole Wajdy. Jest autorką teledysków, reklam i filmów krótkometrażowych, w tym wielokrotnie nagradzanego „Psubrata” (2013), którego koproducentem jest Wajda Studio. Wraz z bratem Kazimierzem Zbąskim stworzyła kultową kampanię społeczną „Mafia dla psa” promującej zbiórkę pieniędzy na zwierzaki ze schronisk.
